1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Na-download mula sa
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Opisyal na site ng mga pelikula ng YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:34,400 --> 00:00:35,760
Kayong dalawang slut talaga

4
00:00:38,160 --> 00:00:39,160
may death wish.

5
00:00:39,360 --> 00:00:41,920
Naipasa ka ng dose-dosenang
guys sa compound na iyon,

6
00:00:42,120 --> 00:00:43,480
at f**king ka pa rin
naisipang tumakbo?

7
00:00:44,000 --> 00:00:45,680
Gaano ka kamura?

8
00:00:46,000 --> 00:00:46,720
Makinig ka.

9
00:00:46,800 --> 00:00:48,240
Kapag nakapasok ka sa cell na ito,

10
00:00:49,360 --> 00:00:50,520
maliban kung magiging bangkay ka,

11
00:00:50,600 --> 00:00:52,160
walang makalabas ng buhay.

12
00:00:52,960 --> 00:00:54,560
Simula nung nahulog ka sa kamay ko,

13
00:00:54,640 --> 00:00:55,600
Magse-set na ako

14
00:00:55,680 --> 00:00:57,160
ilang mga patakaran para sa iyo.

15
00:00:57,480 --> 00:00:58,480
alam ko.

16
00:00:58,640 --> 00:01:00,040
Sisterly love, tama ba?

17
00:01:00,120 --> 00:01:02,120
Espesyal na inihanda ko ang isang bagong laro
para sayo.

18
00:01:02,840 --> 00:01:04,160
Humanda ka sa parusa mo.

19
00:01:04,880 --> 00:01:06,159
Simulan ang timer.

20
00:01:16,120 --> 00:01:16,720
Tama.

21
00:01:17,000 --> 00:01:18,400
Hilahin ito ng mas mahigpit.

22
00:01:18,480 --> 00:01:19,680
Ate mo yan.

23
00:01:19,760 --> 00:01:21,080
Kung ayaw mong maging siya
isang inihaw na baboy,

24
00:01:21,280 --> 00:01:22,840
mas mabuting hawakan mo siya
para sa mahal na buhay.

25
00:01:23,880 --> 00:01:25,039
Naintindihan mo?

26
00:01:30,840 --> 00:01:31,840
Sis!

27
00:01:33,720 --> 00:01:35,319
Sis, wag!

28
00:01:37,640 --> 00:01:39,800
Huwag kailanman mangarap ng
paglabas muli.

29
00:01:40,600 --> 00:01:41,920
Pakinggan mo ako?

30
00:01:42,400 --> 00:01:43,000
Ah!

31
00:01:43,280 --> 00:01:46,160
Hahahaha!

32
00:01:46,240 --> 00:01:48,320
Hindi kailanman makakatakas ang mga baboy
sa buhay na ito.

33
00:01:48,480 --> 00:01:49,279
Intindihin?

34
00:01:57,720 --> 00:02:02,120
Isang ulat ng Laika University
Mga palabas sa Polling Center

35
00:02:02,200 --> 00:02:07,800
kamakailang mga kondisyon ng seguridad
makabuluhang napabuti,

36
00:02:07,920 --> 00:02:11,960
na bumababa ang bilang ng mga kaso ng kriminal
ng 40% year-over-year.

37
00:02:12,160 --> 00:02:17,920
Ang mga rating ng pag-apruba ng gobyerno ay mayroon
tumalon sa 68.9%.

38
00:02:18,000 --> 00:02:19,440
Ang tagumpay na ito ay iniuugnay sa

39
00:02:19,520 --> 00:02:23,560
"Ligtas na Lungsod" ni General Song'en
espesyal na operasyon.

40
00:02:23,640 --> 00:02:27,320
Iba't ibang grupong pulitikal at
ang mga pinuno ng negosyo ay nagpahayag sa publiko

41
00:02:27,400 --> 00:02:30,879
kanilang suporta para sa General Song'en
tumakbo bilang Chairman ng Laika.

42
00:03:00,360 --> 00:03:02,400
Dr. Pi, bagong dating ang mga sariwang katawan.

43
00:03:02,480 --> 00:03:03,919
Kailangan naming iproseso mo ang mga ito ngayon.

44
00:03:09,560 --> 00:03:11,360
Diskarte kayo guys

45
00:03:11,640 --> 00:03:12,840
Pagnanakaw ng napakaraming kargamento

46
00:03:12,960 --> 00:03:14,679
tamang pagdating sa ospital

47
00:03:20,560 --> 00:03:21,800
Dapat malinaw

48
00:03:21,920 --> 00:03:23,160
Hinahawakan ko lang ang pagsira

49
00:03:24,240 --> 00:03:26,440
Ngunit anuman ang ibinebenta ng mga organ na ito

50
00:03:26,520 --> 00:03:27,759
Gusto ko ang buong sahod ko

51
00:03:55,560 --> 00:03:56,319
Patayin siya!

52
00:04:45,640 --> 00:04:46,679
Kilala mo ba siya?

53
00:04:50,240 --> 00:04:51,200
ngayon lang ako nakarating dito.

54
00:04:52,000 --> 00:04:52,920
Hindi ako pamilyar.

55
00:04:53,680 --> 00:04:55,480
Tanungin mo si Jinna.

56
00:04:55,600 --> 00:04:57,399
Siya ang boss dito.

57
00:05:23,960 --> 00:05:25,400
sino ka ba

58
00:05:26,920 --> 00:05:27,800
Kilala mo ba siya?

59
00:05:27,880 --> 00:05:29,000
Wala sa sistema ang baboy na ito.

60
00:05:29,480 --> 00:05:30,920
Mukhang asong gala
mula sa labas.

61
00:05:31,240 --> 00:05:32,520
Kayong dalawa, balatan mo siya ng buhay.

62
00:05:32,600 --> 00:05:33,199
Oo, sir.

63
00:05:43,880 --> 00:05:45,560
Ano ang tinitingnan mo?
Nabayaran ka na.

64
00:05:45,640 --> 00:05:46,719
Kunin mo siya!

65
00:05:53,760 --> 00:05:55,040
Kayong lahat, kunin mo siya!

66
00:05:55,120 --> 00:05:56,520
Oo, sir!

67
00:05:59,600 --> 00:06:00,759
Ah!

68
00:06:39,720 --> 00:06:42,440
Wag kang lalapit! papatayin kita!

69
00:06:46,120 --> 00:06:48,960
aso lang ako! Isang asong bantay lang!

70
00:06:49,160 --> 00:06:52,120
sabi ko sayo,
papatayin ako ng tambalan!

71
00:06:54,480 --> 00:06:57,119
Ah!

72
00:07:11,760 --> 00:07:14,520
Dad, bat ka pa gising?

73
00:07:15,120 --> 00:07:16,880
Nagtutor ako
sa bahay ng kaklase.

74
00:07:16,960 --> 00:07:18,280
medyo inaantok na ako.

75
00:07:18,800 --> 00:07:20,640
Matutulog muna ako.

76
00:07:24,360 --> 00:07:26,200
Tatay, sobrang lakas ng ulan.

77
00:07:26,320 --> 00:07:28,160
Nanginginig ito sa karton.

78
00:07:28,560 --> 00:07:30,240
Ang iba ay nagkunwaring hindi
para makita ito.

79
00:07:30,320 --> 00:07:32,120
Pero hindi ako pwedeng pumikit.

80
00:07:32,320 --> 00:07:33,760
Tulungan natin ito.

81
00:07:33,960 --> 00:07:34,800
Tinuruan mo ako,

82
00:07:35,000 --> 00:07:37,200
ang tunay na lakas ay hindi
tungkol sa pananakot ng iba.

83
00:07:37,320 --> 00:07:40,400
Ito ay tungkol sa pagprotekta sa maliit
guys na hindi kayang lumaban.

84
00:07:41,040 --> 00:07:41,720
Mahusay!

85
00:07:42,120 --> 00:07:44,360
Alam kong meron ang tatay ko
ang pinakamahusay na kahulugan ng hustisya!

86
00:07:44,960 --> 00:07:47,359
Ah!

87
00:07:52,680 --> 00:07:54,040
magsasalita ako! magsasalita ako!

88
00:07:54,200 --> 00:07:56,840
Dinala lahat ng mga babaeng iyon
ni D**k.

89
00:07:57,360 --> 00:08:00,160
Karaniwan siyang nasa massage parlor
sa commercial street.

90
00:08:00,400 --> 00:08:02,799
Huwag mo akong patayin! Nagtatrabaho lang ako dito!

91
00:08:15,840 --> 00:08:17,680
Nawalan ng contact si Anxin dito.

92
00:08:17,800 --> 00:08:19,880
Timog-silangan ng Lungsod ng Mian,
malapit sa hangganan ng Laika.

93
00:08:20,000 --> 00:08:21,160
Ito ay tinatawag na KM Tech Park.

94
00:08:21,920 --> 00:08:23,800
Wala kaming alam sa loob.

95
00:08:23,960 --> 00:08:26,440
Iyon lang ang boss
isang baliw na nagngangalang Kunmai.

96
00:08:27,920 --> 00:08:29,640
Magsasagawa ng aksyon ang mga pulis
bukas ng gabi.

97
00:08:29,920 --> 00:08:31,079
Huwag gumawa ng anumang bagay na padalus-dalos.

98
00:08:33,960 --> 00:08:34,680
lahat.

99
00:08:34,920 --> 00:08:36,560
Nakita mo ba ang aming mga account?

100
00:08:37,320 --> 00:08:39,559
Naabot namin ang isang bagong record high!

101
00:08:40,440 --> 00:08:41,840
Nilikha namin ito.

102
00:08:41,920 --> 00:08:43,440
Ito ay isang perpektong modelo ng negosyo.

103
00:08:44,480 --> 00:08:45,200
Ang kanilang kita

104
00:08:45,280 --> 00:08:47,919
ay nasa mga bag ng plasma na ibinebenta
para sa pera,

105
00:08:48,040 --> 00:08:50,160
sa bawat organ na inaani,

106
00:08:50,280 --> 00:08:52,520
at sa pangangalakal ng laman ng
bawat kliyenteng pinaglilingkuran.

107
00:08:52,600 --> 00:08:55,680
Sa ilalim ng aming pamamahala,

108
00:08:55,800 --> 00:08:57,360
kahit baboy

109
00:08:57,440 --> 00:08:59,520
maaaring pisilin para sa mantika.

110
00:09:00,680 --> 00:09:01,439
gayunpaman,

111
00:09:04,840 --> 00:09:07,840
tulad ng isang kumikita
at perpektong negosyo,

112
00:09:08,480 --> 00:09:10,280
tumatakbo nang maayos...

113
00:09:10,440 --> 00:09:11,360
sayang naman.

114
00:09:11,600 --> 00:09:13,560
Gaano man ka perpekto ang makina,

115
00:09:17,240 --> 00:09:20,600
hindi ito makatiis
isang maluwag na tornilyo.

116
00:09:22,120 --> 00:09:26,000
A-Jiu, ang linyang pinamamahalaan mo
ilang araw na ang nakalipas,

117
00:09:26,640 --> 00:09:30,400
paano nakalusot ang isang mamamahayag?

118
00:09:31,240 --> 00:09:32,720
Boss, aksidente lang.

119
00:09:32,800 --> 00:09:34,240
Aksidente talaga.

120
00:09:34,320 --> 00:09:35,919
Naghalo ang reporter na iyon
kasama ang mga baboy,

121
00:09:36,120 --> 00:09:38,080
walang ingat na pangahas na palihim na magpelikula
isang video.

122
00:09:38,360 --> 00:09:39,640
Nakita namin siya kaagad.

123
00:09:39,960 --> 00:09:41,240
Iniulat din namin ito kaagad.

124
00:09:41,320 --> 00:09:42,120
Walang maluwag na dulo ang naiwan.

125
00:09:42,200 --> 00:09:43,399
Walang loose ends?

126
00:09:45,360 --> 00:09:46,120
Sigh.

127
00:09:47,320 --> 00:09:48,200
A-Jiu,

128
00:09:49,280 --> 00:09:50,200
isang video clip,

129
00:09:50,400 --> 00:09:51,719
isang larawan,

130
00:09:52,720 --> 00:09:55,920
kayang sirain ang imperyong pinaghirapan ko
napakahirap buuin.

131
00:09:57,720 --> 00:09:58,880
Damn it.

132
00:09:59,560 --> 00:10:01,560
At inaasahan mong maglilinis ako
ang gulo mo?

133
00:10:01,800 --> 00:10:02,400
F**k!

134
00:10:06,240 --> 00:10:10,240
Ayoko nang makakita pa
mga aksidente sa hinaharap.

135
00:10:10,480 --> 00:10:11,280
Naiintindihan?

136
00:10:12,240 --> 00:10:15,520
Tumingin ka sa akin. Kaya mo ba yan?

137
00:10:15,720 --> 00:10:16,960
Oo.

138
00:10:17,640 --> 00:10:19,159
Kung oo, then cheers.

139
00:10:24,840 --> 00:10:26,520
Mahusay na sinabi.

140
00:10:30,000 --> 00:10:30,760
Boss.

141
00:10:31,760 --> 00:10:33,120
Si Jinna ay kritikal na nasugatan
at nasa coma.

142
00:10:33,440 --> 00:10:34,799
May pumasok sa compound.

143
00:10:47,880 --> 00:10:49,320
Ito ay dapat na ang maluwag na dulo kaliwa
ng reporter na iyon.

144
00:10:50,080 --> 00:10:51,040
Kunin siya ng buhay.

145
00:10:52,840 --> 00:10:54,599
Gusto kong malaman ng eksakto
anong nangyayari.

146
00:11:04,480 --> 00:11:07,560
Isa, dalawa, tatlo, apat, lima.

147
00:11:07,800 --> 00:11:09,560
Bakit kakaunti?

148
00:11:09,800 --> 00:11:11,879
Kapatid na D**k,
Sinubukan ko na ang lahat.

149
00:11:12,280 --> 00:11:14,840
tingnan mo,
namamaga ang mga kamay ko sa pagmamasahe.

150
00:11:15,160 --> 00:11:18,440
Ah, sinubukan mo ang iyong makakaya? Tingnan ko.

151
00:11:18,520 --> 00:11:19,560
Ah, Kuya D**k!

152
00:11:19,880 --> 00:11:21,640
Dinala ko ang napakaraming babae,

153
00:11:21,840 --> 00:11:23,200
at kumikita ka ng pinakamaliit.

154
00:11:25,440 --> 00:11:29,200
Tumingin sa kalye,
ang daming gustong magtrabaho dito.

155
00:11:30,320 --> 00:11:31,880
Kung hindi ka magsusumikap,

156
00:11:32,200 --> 00:11:33,960
gusto mo bang maging kalapating mababa ang lipad
o ma-dismantle?

157
00:11:34,200 --> 00:11:35,560
Mangyaring huwag, Kuya D**k!

158
00:11:35,840 --> 00:11:36,720
Magsisipag ako!

159
00:11:36,960 --> 00:11:38,240
Gagawin ko lahat ng hiling mo!

160
00:11:39,920 --> 00:11:41,000
Pagkatapos ay tingnan natin kung gaano ka kahirap.

161
00:11:42,160 --> 00:11:43,359
Halika dito.

162
00:11:44,720 --> 00:11:45,800
I-massage mo muna ako.

163
00:11:46,320 --> 00:11:48,560
At pagkatapos ay kami ay tornilyo.

164
00:11:48,720 --> 00:11:49,959
Isaalang-alang ito ng interes.

165
00:11:53,280 --> 00:11:54,040
Bilisan mo.

166
00:11:55,160 --> 00:11:58,080
Oo, oo, doon mismo.

167
00:11:58,360 --> 00:11:59,399
yun lang.

168
00:12:00,240 --> 00:12:01,680
Iyon ang paraan.

169
00:12:02,120 --> 00:12:03,240
Wow.

170
00:12:04,800 --> 00:12:05,920
Kaya komportable.

171
00:12:06,120 --> 00:12:06,919
D**k?

172
00:12:09,120 --> 00:12:10,400
Pinapasok mo ba si Anxin?

173
00:12:10,840 --> 00:12:12,120
Sino ka ba?

174
00:12:12,240 --> 00:12:13,080
Nasaan siya ngayon?

175
00:12:15,280 --> 00:12:16,200
Lumabas ka, tanga.

176
00:12:23,240 --> 00:12:25,200
Ah!

177
00:12:25,280 --> 00:12:26,480
Nasaan si Anxin?

178
00:12:26,680 --> 00:12:29,120
Boss, maling tao ang nakuha mo!

179
00:12:29,200 --> 00:12:31,039
Ewan ko ba Anxin!

180
00:12:32,200 --> 00:12:32,960
Ah!

181
00:12:35,920 --> 00:12:37,759
anong ginagawa mo Hoy!

182
00:13:04,160 --> 00:13:04,920
magsasalita ako!

183
00:13:06,320 --> 00:13:08,160
Pananagutan ko lang ang panloloko
mga babaeng online na pumunta dito.

184
00:13:08,240 --> 00:13:08,840
Nang nasa loob na sila,

185
00:13:08,960 --> 00:13:10,040
Wala akong kinalaman sa iba.

186
00:13:11,320 --> 00:13:14,000
By procedure, dapat umalis na siya
para maging scammer.

187
00:13:14,720 --> 00:13:15,960
Paano ako papasok?

188
00:13:16,320 --> 00:13:19,039
Lumabas, lumiko sa kanan,
dumiretso sa dulo.

189
00:13:24,720 --> 00:13:26,799
Ilang babae na ang niloko mo
papunta dito?

190
00:13:28,160 --> 00:13:29,400
Napilitan ako! Napilitan din ako!

191
00:13:29,520 --> 00:13:30,160
Boss!

192
00:13:30,240 --> 00:13:31,840
Ah!

193
00:13:35,720 --> 00:13:36,800
Ni hindi mo alam kung paano gawin ito?

194
00:13:36,880 --> 00:13:38,720
Ilagay ang link ng platform dito
at ipadala ito sa kanya.

195
00:13:38,840 --> 00:13:39,440
Kuya Wang!

196
00:13:39,520 --> 00:13:41,520
Yung sinabi ko sayo kahapon,
ang impormasyon ng tagaloob, Bitcoin...

197
00:13:42,040 --> 00:13:43,439
Paano mo ito isinasaalang-alang?

198
00:13:46,120 --> 00:13:46,880
Iyong ID card

199
00:13:46,960 --> 00:13:48,600
ay sangkot sa isang malaking kasong kriminal.

200
00:13:49,080 --> 00:13:49,920
Ngayon kailangan natin...

201
00:13:50,000 --> 00:13:50,639
May dapat gawin.

202
00:13:56,040 --> 00:13:57,439
Mga baguhan, sa ganitong paraan.

203
00:14:14,680 --> 00:14:17,000
Maligayang pagdating, mga bagong kasamahan,

204
00:14:17,640 --> 00:14:20,080
sa aming KM Tech Park.

205
00:14:21,320 --> 00:14:24,920
Ito ay isang tunay na minahan ng ginto.

206
00:14:25,840 --> 00:14:27,400
Walang hangin o ulan,

207
00:14:27,480 --> 00:14:29,040
walang pisikal na pagkapagod.

208
00:14:29,120 --> 00:14:30,480
Walong gintong salita:

209
00:14:30,560 --> 00:14:31,600
Bumuo ng mga kliyente,

210
00:14:31,680 --> 00:14:32,680
Isara ang deal.

211
00:14:32,800 --> 00:14:34,880
Yung ate na nakikipag chat at tumatawag
doon,

212
00:14:35,000 --> 00:14:36,200
tinatawag namin silang "Voice Actors."

213
00:14:36,360 --> 00:14:37,720
Ang mga ito ay nagta-type at nakikipag-chat,

214
00:14:37,840 --> 00:14:39,360
tinatawag namin silang "Mga Mandirigma sa Keyboard."

215
00:14:39,560 --> 00:14:42,440
Karaniwan nating tinutukoy ang dalawang mahusay na ito
mga propesyon bilang

216
00:14:42,560 --> 00:14:43,960
Mga manloloko.

217
00:14:45,120 --> 00:14:46,000
Mga manloloko!

218
00:14:46,080 --> 00:14:49,480
Iyan ang tuktok ng food chain,
kayang kumita ng milyon kada taon!

219
00:14:49,640 --> 00:14:50,960
Komisyon

220
00:14:51,040 --> 00:14:53,160
ay 3% ng kabuuang turnover ng koponan.

221
00:14:53,240 --> 00:14:55,120
Ano ang ibig sabihin ng 3%?

222
00:14:55,200 --> 00:14:56,320
Kung ang koponan ay kumita ng 1 milyon,

223
00:14:56,440 --> 00:14:57,120
magkano ang makukuha natin?

224
00:14:57,200 --> 00:14:57,920
30,000!

225
00:14:58,000 --> 00:15:00,640
Kung ang turnover ng koponan ay 10 milyon,
300,000 yan!

226
00:15:01,320 --> 00:15:03,360
At kung ang koponan ay gumawa ng 100 milyon ...

227
00:15:03,440 --> 00:15:04,720
Kayo ang aking mga kapatid!

228
00:15:04,800 --> 00:15:07,960
Kailangan mo lamang gumamit ng kaunti
ang iyong katalinuhan,

229
00:15:08,200 --> 00:15:10,160
at kaunting konsensya mo.

230
00:15:10,240 --> 00:15:13,880
Higit sa lahat,
kailangan ng ating trabaho...

231
00:15:14,040 --> 00:15:15,759
Passion!

232
00:15:21,480 --> 00:15:23,840
Ngayon ay isang magandang araw.

233
00:15:23,920 --> 00:15:26,600
Tinatanggap namin ang isang bagong nangungunang kampeon sa pagbebenta.

234
00:15:26,680 --> 00:15:27,839
Xuexue!

235
00:15:28,160 --> 00:15:29,120
Ito ang iyong gantimpala.

236
00:15:29,640 --> 00:15:30,680
masaya ka ba

237
00:15:30,760 --> 00:15:32,400
Masaya!

238
00:15:32,640 --> 00:15:34,920
May kasabihan tayo sa aking bayan:

239
00:15:35,000 --> 00:15:36,720
Gumawa ng malaking bahay, kumita ng malaking pera,

240
00:15:36,840 --> 00:15:38,280
Mag-asawa ng asawa!

241
00:15:38,520 --> 00:15:45,000
Pera, pera, pera!

242
00:15:45,120 --> 00:15:51,599
Pera, pera, pera!

243
00:16:05,440 --> 00:16:08,160
Magsumikap.

244
00:16:09,840 --> 00:16:10,880
Punta ka muna sa training.

245
00:16:11,080 --> 00:16:12,600
Okay.

246
00:16:13,160 --> 00:16:14,199
Magkaroon din.

247
00:16:16,440 --> 00:16:18,600
Hindi ko naabot ang aking KPI ngayong buwan.

248
00:16:19,120 --> 00:16:20,400
ayos lang.

249
00:16:22,840 --> 00:16:23,599
Teacher Ke!

250
00:16:27,000 --> 00:16:28,800
Ang mga bagay na ito

251
00:16:29,040 --> 00:16:32,200
ay para sa mga nag-aambag sa
ang kumpanya.

252
00:16:32,560 --> 00:16:34,520
Ang sarap kumain sa kanya.

253
00:16:34,960 --> 00:16:37,200
Kung kakainin mo ito, magtae ka.

254
00:16:38,400 --> 00:16:40,240
Teacher Ke, alam ko.

255
00:16:40,720 --> 00:16:43,080
10% lang ang layo ko
mula sa KPI ngayong buwan.

256
00:16:43,680 --> 00:16:45,120
Sa susunod na buwan, sa susunod na buwan,

257
00:16:45,200 --> 00:16:46,320
Siguradong magsisikap akong gumawa
pataas na!

258
00:16:46,400 --> 00:16:47,040
Maniwala ka sa akin!

259
00:16:47,200 --> 00:16:48,080
Maniwala ka sa akin!

260
00:16:48,560 --> 00:16:51,200
Akala ko hindi mo alam. hehe.

261
00:16:53,880 --> 00:16:54,639
Ah!

262
00:16:58,600 --> 00:16:59,440
Kaya pala ganito.

263
00:16:59,600 --> 00:17:00,200
Aray!

264
00:17:00,600 --> 00:17:01,560
asar na asar ako.

265
00:17:01,720 --> 00:17:04,040
Halika, halika, mag-usap tayo nang pribado.

266
00:17:04,720 --> 00:17:05,480
Aray!

267
00:17:08,000 --> 00:17:08,760
Aray!

268
00:17:10,680 --> 00:17:12,720
Halika, halika.

269
00:17:15,560 --> 00:17:17,040
Magkausap tayo ng kaunti.

270
00:17:17,600 --> 00:17:19,759
Hindi ba ako nagturo sayo?

271
00:17:20,280 --> 00:17:22,320
Ah!

272
00:17:22,640 --> 00:17:24,480
Bakit kaya ng iba,

273
00:17:24,560 --> 00:17:26,360
pero ikaw lang ang hindi pwede?

274
00:17:26,440 --> 00:17:27,440
Ah!

275
00:17:27,520 --> 00:17:28,520
Bakit hindi mo kaya?

276
00:17:28,600 --> 00:17:29,640
Ah! Ah!

277
00:17:29,880 --> 00:17:32,480
Kinokontrol ba ninyo ako sa pag-iisip?

278
00:17:32,720 --> 00:17:34,000
Pinipilit ako?

279
00:17:34,160 --> 00:17:35,120
Ah, halika dito.

280
00:17:35,200 --> 00:17:36,880
Tumayo at hayaang makita ng guro.

281
00:17:37,120 --> 00:17:38,960
Ano pang mga parasito ang mayroon tayo dito?

282
00:17:40,040 --> 00:17:41,640
Tingnan ko.

283
00:17:42,360 --> 00:17:44,240
disappointed talaga ako!

284
00:17:44,560 --> 00:17:47,400
Pinaka-malasakit kita
noong nakaraang buwan!

285
00:17:47,480 --> 00:17:49,760
Hindi ba maganda ang ka-chat mo
sa mayamang babaeng yun last time?

286
00:17:49,840 --> 00:17:52,440
Lahat ng aking mabuting hangarin bawat buwan
ay nasayang sa iyo!

287
00:17:52,520 --> 00:17:54,480
Hinahayaan kang tumawag sa bahay
para mag-ulat ng kaligtasan!

288
00:17:54,680 --> 00:17:55,720
Ipadala mo siya doon para magpakuha ng dugo.

289
00:17:55,800 --> 00:17:56,680
Ipadala siya upang kumuha ng mga kliyente.

290
00:17:56,760 --> 00:17:58,240
Buntong-hininga, ipadala siya upang lansagin.

291
00:17:58,320 --> 00:18:00,440
Bakit siya nakahiga dito?

292
00:18:00,520 --> 00:18:01,720
Ilayo mo siya,
kunin mo siya para mabuwag din.

293
00:18:01,880 --> 00:18:03,200
Teacher Ke, nakikiusap ako sayo!

294
00:18:03,280 --> 00:18:04,240
Huwag mo siyang ilayo, please?

295
00:18:04,720 --> 00:18:06,080
Ang bonus ko...
Ayoko na ng bonus ko!

296
00:18:06,160 --> 00:18:06,880
Ibabalik ko lahat sayo!

297
00:18:07,280 --> 00:18:08,320
Mangyaring hayaan siyang manatili!

298
00:18:08,720 --> 00:18:10,480
Siya lang...
bago lang siya at hindi sanay!

299
00:18:10,600 --> 00:18:11,599
Siya ay nagtatrabaho nang husto!

300
00:18:17,040 --> 00:18:18,200
Xuexue.

301
00:18:18,400 --> 00:18:20,160
Para sa isang mahusay na empleyado tulad mo,

302
00:18:20,520 --> 00:18:21,680
bilang iyong pinuno,

303
00:18:21,920 --> 00:18:24,560
Dapat kong bigyan ka ng ilang espesyal na suporta.

304
00:18:26,520 --> 00:18:28,840
Maaari ko siyang bigyan ng isa pang pagkakataon.

305
00:18:31,360 --> 00:18:34,479
Pero ano ang ibibigay mo sa akin?

306
00:18:40,080 --> 00:18:40,840
Hmm?

307
00:18:41,240 --> 00:18:43,720
Huwag dito, okay?

308
00:18:44,000 --> 00:18:45,920
Walang mali dito.

309
00:18:46,680 --> 00:18:50,160
Handa akong gamitin ang aking katawan
suportahan ka.

310
00:18:50,360 --> 00:18:53,080
Mmm, nagbibigay sa iyo ng ilang pagkilos.

311
00:18:53,560 --> 00:18:55,999
Ihanay natin ang ating granularity.

312
00:18:56,560 --> 00:18:57,520
May sasabihin ako sayo.

313
00:18:57,600 --> 00:18:58,320
Xuexue,

314
00:18:58,400 --> 00:19:00,400
Mayroon din akong asawa at mga anak,

315
00:19:00,760 --> 00:19:02,800
at nahihirapan din ako sa loob.

316
00:19:03,080 --> 00:19:04,600
wala akong pakialam,

317
00:19:06,440 --> 00:19:08,839
kaya ano ang dapat mong isipin?

318
00:19:31,920 --> 00:19:32,680
Hoy!

319
00:19:32,920 --> 00:19:34,120
sino ka ba

320
00:19:34,280 --> 00:19:35,200
anong ginagawa mo

321
00:19:35,800 --> 00:19:37,800
Kamusta mga security guard?!

322
00:19:40,160 --> 00:19:41,200
Ikaw ba ang namamahala?

323
00:19:41,680 --> 00:19:43,520
Ako... ako ang taong namamahala.

324
00:19:43,640 --> 00:19:44,400
ano gusto mo

325
00:19:44,840 --> 00:19:46,000
Kilala mo ba siya?

326
00:19:46,560 --> 00:19:47,480
Nandito pa ba siya?

327
00:19:47,840 --> 00:19:51,000
Hindi pwedeng barge lang
dito nagtatanong.

328
00:19:51,160 --> 00:19:51,999
Pribado iyon ng empleyado ko.

329
00:19:52,080 --> 00:19:53,120
pwede ko bang sabihin sayo?

330
00:19:53,280 --> 00:19:54,840
Kumuha ng isang tao na tumawag sa mga pulis! Hoy!

331
00:19:55,080 --> 00:19:56,280
Kontrolin ang kanyang emosyon!

332
00:19:56,360 --> 00:19:57,119
Oo!

333
00:20:16,000 --> 00:20:18,800
sinasabi ko sayo,
dumating ka sa aking lugar,

334
00:20:18,880 --> 00:20:20,120
sinisira ang aking mga gamit,

335
00:20:20,200 --> 00:20:22,200
tinamaan ang aking mga tao,

336
00:20:22,320 --> 00:20:23,720
sinisira ang mga computer ko...

337
00:20:23,960 --> 00:20:25,120
Babayaran kita hanggang sa mamatay ka!

338
00:20:26,360 --> 00:20:29,240
Pero nakatingin sayo,
malamang sira ka na.

339
00:20:29,560 --> 00:20:30,520
Hindi mahalaga.

340
00:20:30,680 --> 00:20:32,600
Maganda ang gamit ko sa compound ko.

341
00:20:32,920 --> 00:20:34,360
Aanihin namin ang kidney mo
bago ka umalis.

342
00:20:35,960 --> 00:20:38,080
Maaari mong sabihin sa akin
kung nasaan si Anxin ngayon,

343
00:20:38,960 --> 00:20:40,840
o maghintay hanggang mahuli kitang magsalita.

344
00:20:41,840 --> 00:20:43,519
Pagkatapos ay maghintay hanggang sa mamatay ka!

345
00:21:35,680 --> 00:21:36,919
Ah!

346
00:21:45,720 --> 00:21:47,920
Ganun ba kahirap maging mabuting tao?

347
00:21:49,320 --> 00:21:50,919
Maaari ka bang magsalita ngayon?

348
00:21:52,160 --> 00:21:53,480
kaya ko...

349
00:21:54,640 --> 00:21:56,200
Kung hindi siya kasama,

350
00:21:57,000 --> 00:21:58,799
tapos malamang patay na siya.

351
00:22:39,680 --> 00:22:41,399
A-Bang!

352
00:22:53,840 --> 00:22:57,160
F**k ka!
Patayin mo ako kung may lakas ka ng loob!

353
00:22:57,240 --> 00:23:01,639
Patayin siya! Patayin siya!

354
00:23:05,200 --> 00:23:12,640
Patayin siya! Patayin siya!

355
00:23:13,480 --> 00:23:14,640
Hoy, umupo ka.

356
00:23:15,080 --> 00:23:16,560
Kailangan kong magpraktis
para sa aking kumpetisyon muli.

357
00:23:16,640 --> 00:23:19,279
Kaya ngayon ikaw ay isang propesyonal na hukom.

358
00:23:22,400 --> 00:23:23,800
Sangkatauhan.

359
00:23:25,880 --> 00:23:27,320
Ang ibig sabihin ng sangkatauhan ay...

360
00:23:27,800 --> 00:23:30,840
huwag tumawa,
napakaseryoso mong judge ngayon.

361
00:23:31,160 --> 00:23:32,960
Ito ay isang napaka
mahalagang kompetisyon sa pagsasalita.

362
00:23:33,720 --> 00:23:34,800
Bawal ka din tumawa.

363
00:23:35,000 --> 00:23:35,879
Ikaw ang madla.

364
00:23:37,120 --> 00:23:39,880
Gaano man kalupit ang mundong ito,

365
00:23:39,960 --> 00:23:44,040
hindi natin dapat hayaang mapalitan ang galit
tayo sa mga halimaw.

366
00:23:44,120 --> 00:23:48,440
Humanity... humanity means...

367
00:23:48,520 --> 00:23:49,600
Aray!

368
00:23:50,160 --> 00:23:57,520
Patayin siya! Patayin siya!

369
00:23:57,600 --> 00:23:59,520
Patayin siya! Patayin siya!

370
00:23:59,600 --> 00:24:01,960
Patayin siya! Patayin siya!

371
00:24:04,120 --> 00:24:05,600
Alam ko kung nasaan si Anxin!

372
00:24:06,000 --> 00:24:07,639
Siya ay kinuha upang maglingkod sa mga kliyente!

373
00:24:29,240 --> 00:24:30,439
F**k ka!

374
00:25:22,560 --> 00:25:24,400
Boss, may nangyari diyan.

375
00:25:24,760 --> 00:25:26,600
Ah, hindi kita marinig!

376
00:25:26,680 --> 00:25:28,120
May nangyari sa room A8.

377
00:25:31,240 --> 00:25:32,960
babalik ako agad.

378
00:25:33,200 --> 00:25:34,360
Hintayin mo ako.

379
00:25:34,440 --> 00:25:36,080
Hoy, na-miss ako?

380
00:25:36,160 --> 00:25:38,400
Baby, magsikap ka.

381
00:25:38,480 --> 00:25:39,240
Sige na, sige na.

382
00:25:39,320 --> 00:25:40,440
Magtrabaho ka na.

383
00:25:42,760 --> 00:25:43,720
Maglaro ka ba o hindi?

384
00:25:43,880 --> 00:25:45,000
Buong gabi kitang kinakausap,

385
00:25:45,160 --> 00:25:46,240
at para kang pipi!

386
00:25:47,160 --> 00:25:48,960
Oh bakit ka umiiyak?

387
00:25:49,080 --> 00:25:49,880
Anong iniiyakan mo?

388
00:25:50,000 --> 00:25:51,480
Hinihiling kong maglaro ka at umiiyak ka.

389
00:25:51,880 --> 00:25:52,920
At ikaw!

390
00:25:53,160 --> 00:25:54,120
Binibigyan ako ng side-eye buong gabi.

391
00:25:58,640 --> 00:26:00,800
Kapatid na Shui,

392
00:26:02,960 --> 00:26:04,920
bakit sobrang malungkot?

393
00:26:06,040 --> 00:26:06,880
Hmph.

394
00:26:07,120 --> 00:26:08,200
Hindi ko rin mapigilan.

395
00:26:08,600 --> 00:26:11,000
Tingnan ang mga babae ngayong gabi,
walang saya.

396
00:26:11,320 --> 00:26:13,320
Kung ako ang tatanungin, ang pangit nila.

397
00:26:13,600 --> 00:26:14,520
Iyong mga babae,

398
00:26:14,680 --> 00:26:15,639
hindi kayang tingnan,

399
00:26:16,080 --> 00:26:17,320
hindi kayang paglaruan.

400
00:26:17,880 --> 00:26:19,200
Paano mo sila karaniwang dinidisiplina?

401
00:26:20,160 --> 00:26:21,920
Ang mga babae ay sinadya upang suyuin.

402
00:26:22,040 --> 00:26:22,840
Kung hindi maganda ang batch na ito,

403
00:26:22,920 --> 00:26:24,240
palitan na lang ng ibang batch.

404
00:26:24,320 --> 00:26:25,920
Baguhin ang aking a**!

405
00:26:28,120 --> 00:26:29,640
Kung hindi kita dinala noon,

406
00:26:30,240 --> 00:26:32,520
pupunta ka ba kung nasaan ka ngayon?
I-save ito.

407
00:26:33,120 --> 00:26:35,320
Sabi ko ngayong gabi ay itong tatlo lang.

408
00:26:35,400 --> 00:26:36,040
Hindi ko sila babaguhin.

409
00:26:36,120 --> 00:26:36,840
Makikipaglaro ako sa kanila.

410
00:26:36,960 --> 00:26:37,920
Makikipaglaro ako sa kanila
hanggang sa sila ay lumpo,

411
00:26:38,000 --> 00:26:38,640
maglaro hanggang sa masira,

412
00:26:38,720 --> 00:26:40,040
maglaro hanggang sa pumutok sila! Ah!

413
00:26:41,520 --> 00:26:42,560
Narinig mo ba yun?

414
00:26:45,280 --> 00:26:48,480
Kuya Shui, pagbibigyan kita
isang paliwanag ngayong gabi.

415
00:26:52,160 --> 00:26:53,520
Ano ang iyong pagpapanggap?

416
00:26:53,840 --> 00:26:55,479
Ito ang aking turf.

417
00:26:56,000 --> 00:26:57,200
Kung hindi dahil sayo,

418
00:26:57,280 --> 00:26:58,280
pupunta ba ako dito?

419
00:27:01,840 --> 00:27:02,960
Kuya Shui.

420
00:27:03,880 --> 00:27:05,480
Hayaan mong baguhin ko ang batch para sa iyo,
okay?

421
00:27:05,560 --> 00:27:06,600
Ngayong gabi ay nasa akin, okay?

422
00:27:06,680 --> 00:27:07,760
Ngayong gabi ay nasa akin, okay?

423
00:27:08,040 --> 00:27:08,800
ayos lang.

424
00:27:09,800 --> 00:27:10,560
Baby,

425
00:27:11,200 --> 00:27:11,999
sumama ka sa akin.

426
00:27:16,320 --> 00:27:18,600
Mga bebe ko, halika dito.

427
00:27:19,880 --> 00:27:21,080
Halika kay Mommy.

428
00:27:22,240 --> 00:27:25,360
Sabihin mo sa akin, bakit tayo lalabas para magtrabaho?

429
00:27:25,440 --> 00:27:27,320
Upang mapasaya ang mga lalaki,

430
00:27:27,400 --> 00:27:29,160
at para gumastos sila ng pera sa atin.

431
00:27:29,240 --> 00:27:30,560
Iniisip ko kayong lahat.

432
00:27:30,640 --> 00:27:31,680
Ngayong narito ka,

433
00:27:31,760 --> 00:27:33,440
huwag mo nang isipin ang paglabas.

434
00:27:33,520 --> 00:27:35,240
Isipin kung gaano kapagod
ikaw noon.

435
00:27:35,320 --> 00:27:37,720
Dapat humiga lang ang mga babae
at kumita ng pera ng mga lalaki.

436
00:27:37,800 --> 00:27:38,960
Maging mas bukas.

437
00:27:39,040 --> 00:27:39,640
Kung masaya ka, gawin mo.

438
00:27:39,720 --> 00:27:41,600
Gustung-gusto ng mga lalaki ang mga babae na sapat na bukas.

439
00:27:41,920 --> 00:27:43,200
Kung hindi ka masaya,
kailangan mo pa ring gawin.

440
00:27:43,360 --> 00:27:45,360
Magsaya ka, bigyan mo kami ng ngiti.

441
00:27:45,640 --> 00:27:46,960
Ngiti lang.

442
00:27:47,040 --> 00:27:48,840
Hindi mo ba ako kayang bigyan ng ngiti?

443
00:27:50,760 --> 00:27:51,719
Dalhin ang mga regalo.

444
00:27:57,120 --> 00:27:58,440
Ang bagay na ito

445
00:27:59,080 --> 00:28:01,280
makakalimutan mo ang iyong kaba,

446
00:28:01,640 --> 00:28:05,200
gawin kang magbukas at magsaya sa trabaho.

447
00:28:07,920 --> 00:28:08,680
Halika na.

448
00:28:09,360 --> 00:28:10,240
Hindi!

449
00:28:10,800 --> 00:28:11,720
Napakabata niya!

450
00:28:11,800 --> 00:28:13,360
Isang bagay ang gumulo sa amin,

451
00:28:13,720 --> 00:28:15,240
ngunit kayong mga tao dito ay mga hayop!

452
00:28:15,320 --> 00:28:16,240
Ganap na walang sangkatauhan!

453
00:28:16,360 --> 00:28:18,240
ano? Walang humanity?

454
00:28:18,960 --> 00:28:20,520
Xiaoling, nagkakamali ka.

455
00:28:20,840 --> 00:28:24,280
Hindi ba dapat magustuhan ng mga tao
harapin natin ang realidad?

456
00:28:24,520 --> 00:28:26,760
Ang paghahanap ng magandang daungan,

457
00:28:26,920 --> 00:28:28,600
isang boss na may kapangyarihan at impluwensya,

458
00:28:28,760 --> 00:28:30,440
binibigyan kami ng makakain.

459
00:28:30,520 --> 00:28:32,040
Dapat kang magpasalamat!

460
00:28:32,120 --> 00:28:33,280
alam mo?

461
00:28:34,760 --> 00:28:37,440
Xiaoling,
hindi mo pa lang naiisip.

462
00:28:38,880 --> 00:28:42,280
Kailangan mo ng mas malalim na bautismo.

463
00:28:42,880 --> 00:28:43,640
Hmph.

464
00:28:44,120 --> 00:28:45,000
Kayong dalawa, halika dito.

465
00:28:45,600 --> 00:28:50,000
Haha, sayo siya ngayong gabi.
Walang bayad!

466
00:28:50,160 --> 00:28:51,999
Ah!

467
00:29:01,880 --> 00:29:03,839
Xiaoling, huwag mong sisihin si Mommy.

468
00:29:04,240 --> 00:29:06,120
Si Mommy ang gumagawa nito
para sa ikabubuti mo.

469
00:29:06,920 --> 00:29:08,720
Dati ako ay katulad mo,

470
00:29:09,160 --> 00:29:11,839
ngunit pagkatapos kong malaman ito,
naging maayos ang lahat!

471
00:29:14,520 --> 00:29:15,280
Lily!

472
00:29:17,640 --> 00:29:19,079
Bantayan mo siya.

473
00:29:20,120 --> 00:29:21,800
Huwag kang matuto sa kanya.

474
00:29:21,880 --> 00:29:24,320
Huwag masyadong masuwayin.

475
00:29:24,400 --> 00:29:25,120
Intindihin?

476
00:29:27,160 --> 00:29:27,919
Halika na.

477
00:29:36,240 --> 00:29:37,960
Siya ang namamahala.

478
00:29:38,320 --> 00:29:40,640
Sinong boss ang nagmamadali?

479
00:29:41,320 --> 00:29:42,280
Pagpasok ng ganito,

480
00:29:42,760 --> 00:29:44,320
hindi pa kami handa.

481
00:29:49,040 --> 00:29:50,120
Nasaan si Anxin?

482
00:29:50,920 --> 00:29:55,640
Anxin? Ang tigas ng ulo na kagandahang iyon diba?

483
00:29:56,000 --> 00:29:57,840
Sayang at hindi siya naturuan.

484
00:29:58,040 --> 00:29:59,080
Nagtrabaho nang husto ang aking mga kapatid,

485
00:29:59,160 --> 00:30:00,320
nagtuturo sa kanya araw at gabi.

486
00:30:00,880 --> 00:30:03,040
Sa hitsura nito,
wala ka rin dito para maglaro.

487
00:30:03,800 --> 00:30:05,559
Baby, labas muna.

488
00:30:08,720 --> 00:30:11,039
Kayong dalawa, batiin mo siya para sa akin.

489
00:31:06,920 --> 00:31:10,239
Boss, okay lang ba ang pressure?
Komportable ba?

490
00:32:25,520 --> 00:32:26,359
Ah!

491
00:32:36,080 --> 00:32:37,519
Huwag magnakaw ng kagat.

492
00:32:48,440 --> 00:32:49,600
Tikman ito ng maayos.

493
00:32:49,680 --> 00:32:50,280
Sa hinaharap,

494
00:32:50,360 --> 00:32:53,040
baka hindi ka makakain ng marami
mga pagkaing ginawa muli ng iyong anak.

495
00:32:55,760 --> 00:32:56,960
Itong ginoo,

496
00:32:57,560 --> 00:32:59,840
ang iyong anak na babae, Anxin,

497
00:33:00,000 --> 00:33:03,479
ay malapit nang magsimula sa kanyang grand
paglalakbay sa pamamahayag.

498
00:33:04,320 --> 00:33:05,680
Pag graduate ko,

499
00:33:05,960 --> 00:33:08,600
Gusto kong maging liwanag na lumuluha
sa pamamagitan ng kadiliman,

500
00:33:08,760 --> 00:33:11,039
at makita ng buong mundo
ang katotohanan.

501
00:33:12,320 --> 00:33:14,720
Dad, hindi ko kayang iwan ka.

502
00:33:16,280 --> 00:33:18,160
Dapat kang kumain sa oras
kapag nag-iisa ka.

503
00:33:18,320 --> 00:33:19,360
At huwag makipag-away sa mga tao!

504
00:33:19,520 --> 00:33:20,520
Pakinggan mo ako?

505
00:33:27,200 --> 00:33:33,439
Ah!

506
00:33:41,880 --> 00:33:44,440
Isama mo ako!
Gusto ko na rin umalis dito!

507
00:33:44,960 --> 00:33:46,520
Isama mo ako!

508
00:33:49,160 --> 00:33:50,440
Hayaan mo akong sundan ka!

509
00:33:50,520 --> 00:33:51,520
Anxin?

510
00:33:51,680 --> 00:33:53,520
Siya ay ipinadala upang gumuhit ng dugo.

511
00:33:53,840 --> 00:33:55,240
Napakadelikado doon.

512
00:33:55,400 --> 00:33:56,960
Samahan mo ako!

513
00:33:57,040 --> 00:33:58,040
Gagawin ko ang lahat!

514
00:33:58,240 --> 00:33:59,520
tutulungan kita!

515
00:33:59,680 --> 00:34:01,959
Hayaan mong tulungan kita! Isama mo ako!

516
00:34:34,040 --> 00:34:35,479
Paumanhin, boss.

517
00:34:40,000 --> 00:34:40,760
Huwag kang matakot.

518
00:34:40,840 --> 00:34:42,439
Tara na.

519
00:35:01,680 --> 00:35:02,759
Ah!

520
00:35:04,920 --> 00:35:06,800
Okay lang magkamali.

521
00:35:07,000 --> 00:35:08,560
Ayusin mo na lang sa susunod mong buhay.

522
00:35:08,720 --> 00:35:10,039
Hmph.

523
00:35:26,160 --> 00:35:28,880
Boss, nakita namin ang nanghihimasok
na nakalusot sa compound.

524
00:35:29,480 --> 00:35:30,520
Nandito siya para hanapin siya.

525
00:35:31,360 --> 00:35:32,720
Siya ay napaka tuso,

526
00:35:32,800 --> 00:35:34,320
laging naglalakad sa camera
mga blind spot.

527
00:35:35,160 --> 00:35:36,800
Sa paghusga sa kanyang ruta,
dapat ay papunta na siya sa Roman.

528
00:35:38,640 --> 00:35:40,639
Abisuhan si Roman para makipag-usap sa kanya.

529
00:35:56,480 --> 00:35:59,040
Hi over! Maraming beses ko nang sinabi sayo

530
00:35:59,120 --> 00:36:01,240
hindi kasing ganda ng quality dito.

531
00:36:02,280 --> 00:36:05,320
Nakakuha kami ng isang quarter ng 5 hanggang 1,

532
00:36:05,400 --> 00:36:08,880
sa mga bansa sa Silangang.we got like
isang 10 hanggang 1.

533
00:36:09,480 --> 00:36:11,080
Upang makuha ang tunay na O

534
00:36:11,160 --> 00:36:12,640
kailangan mo akong bigyan minsan.
ganyan lang yan

535
00:36:12,720 --> 00:36:16,240
Ginagawa ko na ang aking makakaya,

536
00:36:17,000 --> 00:36:18,520
at nakakakuha kami ng magandang produkto.

537
00:36:18,960 --> 00:36:21,000
Nakikita ko ito ng sarili kong mga mata.

538
00:36:21,080 --> 00:36:25,680
Kung gusto mo ang produkto, ang O,
bigyan mo lang ako ng oras.

539
00:36:30,520 --> 00:36:31,559
Hello sa lahat.

540
00:36:32,320 --> 00:36:34,080
Kailangan kong magsabi ng ilang salita.

541
00:36:34,320 --> 00:36:36,200
Lahat kayo ay talunan.

542
00:36:36,280 --> 00:36:37,200
Dahil wala kang utak,

543
00:36:37,280 --> 00:36:38,840
hindi mo makumpleto ang alinman sa iyong mga KPI.

544
00:36:38,920 --> 00:36:40,400
Maaari ka lamang pumunta dito upang magkaroon
kinukuha ang iyong dugo.

545
00:36:40,480 --> 00:36:42,240
Ang iyong katawan ang iyong huling halaga.

546
00:36:42,640 --> 00:36:43,920
Ngunit ngayon,

547
00:36:44,000 --> 00:36:45,120
medyo iba ka.

548
00:36:45,280 --> 00:36:47,919
Dahil kailangan ko ng 5000cc
uri ng dugong O.

549
00:36:48,000 --> 00:36:49,040
Kailangan ko ngayon.

550
00:36:49,160 --> 00:36:49,960
Kung hindi mo maihatid,

551
00:36:50,040 --> 00:36:51,559
tapos ipapadala ka lang para magkaroon
inani ang iyong mga bato.

552
00:37:02,160 --> 00:37:03,479
Kaya mo yan.

553
00:37:05,960 --> 00:37:07,279
Bigyan mo ako ng dugo!

554
00:37:15,840 --> 00:37:17,160
Hahahaha!

555
00:37:19,200 --> 00:37:20,520
Hahahaha!

556
00:37:20,600 --> 00:37:21,880
Paano makakuha ng pera! Bigyan mo ako ng dugo!

557
00:37:27,040 --> 00:37:28,040
Kaunti na lang.

558
00:37:29,720 --> 00:37:30,840
sino pa ba

559
00:37:31,640 --> 00:37:32,800
meron pa ba?

560
00:37:33,840 --> 00:37:35,799
Magandang bagay.

561
00:37:38,320 --> 00:37:40,280
Okay, tapos na.

562
00:37:43,200 --> 00:37:45,640
Patay ng ganun lang?
Dapat ay gumuhit pa.

563
00:37:46,160 --> 00:37:48,119
Kunin ito para ma-recycle.

564
00:38:01,840 --> 00:38:03,880
Ano ito?

565
00:38:05,840 --> 00:38:07,919
may sakit ka?

566
00:38:08,280 --> 00:38:10,320
Niloloko mo ba ako?

567
00:38:10,600 --> 00:38:12,440
May sakit ka at walang sinabi?

568
00:38:13,880 --> 00:38:15,039
Alisin mo siya!

569
00:38:28,200 --> 00:38:29,360
Alisin mo ang kanyang damit.

570
00:38:29,520 --> 00:38:30,280
Strip!

571
00:38:31,000 --> 00:38:32,080
Tanggalin mo yang damit mo!

572
00:38:32,320 --> 00:38:33,440
Strip!

573
00:38:34,840 --> 00:38:36,320
Isang masakit na piraso ng basura.

574
00:38:36,440 --> 00:38:37,400
Ikaw ay wala.

575
00:38:38,520 --> 00:38:41,160
Dugo mo lang hiningi ko
para maging mas malinis ng kaunti.

576
00:38:43,720 --> 00:38:45,280
Hindi mo kayang gawin iyon?

577
00:38:47,120 --> 00:38:49,760
Saka bakit buhay ka pa?

578
00:38:51,480 --> 00:38:53,320
Pakiusap, nakikiusap ako sa iyo!

579
00:38:53,400 --> 00:38:55,039
Parang nahihiya ako sayo.

580
00:38:56,680 --> 00:38:57,960
Lumuhod.

581
00:38:58,080 --> 00:38:59,360
Lumuhod!

582
00:38:59,480 --> 00:39:01,320
Pakiusap, nakikiusap ako sa iyo!

583
00:39:01,440 --> 00:39:02,200
Ipikit mo ang iyong mga mata.

584
00:39:03,280 --> 00:39:05,079
Pakiusap, nakikiusap ako sa iyo!

585
00:39:17,320 --> 00:39:18,079
Hello?

586
00:39:20,800 --> 00:39:22,080
Mmm.

587
00:39:22,160 --> 00:39:23,400
ano?

588
00:39:24,400 --> 00:39:26,240
Huwag kang mag-alala, okay?

589
00:39:27,160 --> 00:39:29,880
Ako ay isang matandang lalaki,
at kaya ko ang sarili ko.

590
00:39:31,080 --> 00:39:34,239
Ayos lang ba, Bye.

591
00:40:01,760 --> 00:40:03,280
Alam ko kung para saan ka nandito

592
00:40:04,520 --> 00:40:06,000
Ang pag-aayos ng magandang kalooban

593
00:40:06,520 --> 00:40:08,560
at maaari tayong maglaro ng kaunting laro

594
00:40:09,080 --> 00:40:11,000
Kung kaya mo akong matalo

595
00:40:12,040 --> 00:40:14,559
Sasabihin ko sa iyo kung ano ang gusto mo.
kamusta kana?

596
00:40:17,440 --> 00:40:20,999
Tara na guys.
Magkaroon tayo ng magandang laro.

597
00:40:58,640 --> 00:41:01,760
Naalala ko yata ang babaeng iyon.

598
00:41:02,040 --> 00:41:03,599
Hindi ba siya nandito ilang araw na ang nakalipas?

599
00:41:05,560 --> 00:41:06,400
Tama.

600
00:41:07,240 --> 00:41:10,600
Oo, O blood type, medyo magandang bagay

601
00:41:10,760 --> 00:41:12,480
Pero tingin ko sa dulo
hindi namin magagamit ito.

602
00:41:12,720 --> 00:41:13,800
Ilang problema dito. gusto mo?

603
00:41:16,040 --> 00:41:16,840
gusto mo ba?

604
00:41:16,920 --> 00:41:18,040
Well

605
00:41:19,080 --> 00:41:21,279
You gott f**king get it

606
00:42:41,840 --> 00:42:44,239
Pinadugo mo talaga ako.

607
00:42:48,200 --> 00:42:51,040
ganyang asong babae! Yung f**king daga.

608
00:42:53,000 --> 00:42:54,679
Paano kung sino ang nagpadala sa iyo

609
00:42:56,200 --> 00:42:57,720
Nakakatawa ang isang f**king

610
00:42:58,240 --> 00:42:59,680
bibigyan kita ng deal
na solve ang tao

611
00:42:59,920 --> 00:43:05,719
Hello bitch, ngayon ay isang araw,
Liligawan kita

612
00:43:53,880 --> 00:43:54,840
Makipag-deal tayo ha?

613
00:43:55,040 --> 00:43:56,640
Magkasundo tayo, kaibigan.

614
00:43:56,880 --> 00:43:59,759
Halika, bigyan mo ako ng ilan sa iyo.

615
00:44:01,520 --> 00:44:03,720
Tumigil, huminto!

616
00:44:04,480 --> 00:44:05,599
Tumigil ka!

617
00:44:13,320 --> 00:44:14,600
Dad, tingnan mo.

618
00:44:15,240 --> 00:44:16,400
Puputulin ko na ang mahaba kong buhok.

619
00:44:16,480 --> 00:44:18,400
Sa ganitong paraan maaari akong maging isang malakas na may sapat na gulang.

620
00:44:19,200 --> 00:44:21,280
Para magkaroon ng lakas ng loob na harapin
ang kadiliman ng mundong ito.

621
00:44:21,360 --> 00:44:22,520
matatalo ko sila.

622
00:44:22,600 --> 00:44:24,040
Pero hinding hindi ako mauubos
sa pamamagitan ng kadiliman.

623
00:44:24,440 --> 00:44:25,840
Ito ba ang hustisya?

624
00:44:26,520 --> 00:44:27,880
Tumigil, huminto!

625
00:44:28,000 --> 00:44:28,760
Tumigil ka!

626
00:44:29,200 --> 00:44:30,320
Intsik, matigas ka.

627
00:44:30,840 --> 00:44:31,759
Matigas ka.

628
00:44:33,760 --> 00:44:35,240
Sabihin sa iyo kung nasaan ang iyong anak na babae.

629
00:44:35,680 --> 00:44:36,880
Nasa ospital siya.

630
00:44:38,720 --> 00:44:41,040
Hindi ko siya pinatay.
Kinuha ko lang ang dugo niya,

631
00:44:41,280 --> 00:44:42,439
yun lang. Oo

632
00:45:06,200 --> 00:45:08,039
Boss, tingnan mo ito.

633
00:45:12,080 --> 00:45:13,600
Natatakot ako na hindi natin kayang magkagulo
kasama niya.

634
00:45:18,080 --> 00:45:19,439
Ano ang ibig mong sabihin ay hindi kakayanin
gulo sa kanya?

635
00:45:20,360 --> 00:45:24,520
Pinaka ayaw kong marinig ang mga salitang iyon.

636
00:45:27,360 --> 00:45:28,959
Pumunta at patayin siya ngayon din!

637
00:45:38,400 --> 00:45:39,400
Opisyal.

638
00:45:39,480 --> 00:45:41,679
May sasabihin si Heneral Song'en
sa iyo.

639
00:45:47,600 --> 00:45:48,360
Kunmai.

640
00:45:48,440 --> 00:45:51,080
Ipinadala ko sa iyo ang aking pinaka-elite na mandirigma.

641
00:45:51,400 --> 00:45:53,560
Nakuha ko ang pinakatumpak na impormasyon.

642
00:45:53,640 --> 00:45:56,480
May ginulo ka
hindi mo dapat.

643
00:45:56,720 --> 00:45:59,919
Ayokong magdala ng gulo.

644
00:46:27,400 --> 00:46:28,720
Isang top-tier na koponan.

645
00:46:29,040 --> 00:46:30,240
Top-tier na teknolohiya.

646
00:46:30,400 --> 00:46:32,840
Ang KM Hospital ay mapagkakatiwalaan.

647
00:46:32,920 --> 00:46:35,360
Pagbi-bid para sa item na ito
magsisimula na ngayon.

648
00:46:35,440 --> 00:46:37,160
Una,
ipakilala natin ang ating donor ngayon.

649
00:46:37,240 --> 00:46:39,120
30 taong gulang,
peak physiological estado.

650
00:46:39,200 --> 00:46:40,920
Ang lahat ng mga tagapagpahiwatig ng pagganap ay
sa kanilang pinakamainam na threshold.

651
00:46:41,000 --> 00:46:42,320
Ang pangunahing target ay ang atay,

652
00:46:42,400 --> 00:46:43,680
na,
kabilang sa mga sample na nasubok ngayong taon,

653
00:46:43,760 --> 00:46:45,720
para sa functional na integridad
at sigla,

654
00:46:45,800 --> 00:46:48,440
nakamit ang isang S dual rating,
ang ganap na pinakamahusay!

655
00:46:48,520 --> 00:46:49,280
Huwag nang mag-alinlangan pa!

656
00:46:49,400 --> 00:46:50,000
Wag ka nang maghintay pa!

657
00:46:50,080 --> 00:46:51,560
200,000 pambungad na bid. Bilhin ito!

658
00:46:51,640 --> 00:46:52,720
Mamimili No. 3, 250,000!

659
00:46:52,800 --> 00:46:53,600
Anumang mas mataas na bid?

660
00:46:53,680 --> 00:46:54,640
250,000 ang pupunta nang isang beses!

661
00:46:54,720 --> 00:46:55,680
250,000 na dalawang beses!

662
00:46:55,760 --> 00:46:56,720
250,000 pupunta ng tatlong beses!

663
00:46:56,800 --> 00:46:57,440
Nabenta!

664
00:46:57,520 --> 00:46:59,120
Congratulations sa ating kagalang-galang na VIP
kliyente No. 3.

665
00:46:59,240 --> 00:47:00,440
Ang kasunod na proseso ng paghahatid

666
00:47:00,560 --> 00:47:03,079
mahigpit na susundin
ang kasunduan sa pagiging kumpidensyal.

667
00:47:04,800 --> 00:47:06,920
Halika,
humanda sa lansagin at mag-impake.

668
00:47:09,160 --> 00:47:10,080
Huwag matakot, huwag matakot.

669
00:47:10,160 --> 00:47:11,320
Huwag kabahan, huwag kabahan.

670
00:47:11,480 --> 00:47:12,520
Hayaan mo akong tulungan kang maghanap ng release.

671
00:47:17,200 --> 00:47:19,239
Kuya, makapasok ka sa langit.

672
00:47:20,280 --> 00:47:21,040
mahal kita.

673
00:47:27,600 --> 00:47:29,720
Oras ng kamatayan: 12:25.

674
00:47:29,800 --> 00:47:31,160
Dumiretso si Heart sa Banal na Lungsod.

675
00:47:31,520 --> 00:47:32,720
Dumiretso ang Corneas sa Sand City.

676
00:47:32,800 --> 00:47:34,360
Dumiretso ang mga bato sa Port City.

677
00:47:34,520 --> 00:47:35,519
Dumiretso ang atay sa...

678
00:47:39,320 --> 00:47:40,400
Anong ginagawa mo, pare?

679
00:47:40,680 --> 00:47:41,760
Nasaan si Anxin?

680
00:47:42,400 --> 00:47:44,640
Sino si Anxin?

681
00:47:45,600 --> 00:47:46,240
Ah!

682
00:47:46,760 --> 00:47:49,240
Napakaraming operasyon ang ginagawa ko sa isang araw,
Hindi ko matandaan ang mga mukha!

683
00:47:49,320 --> 00:47:51,679
Paano ko maaalala ang mga pangalan, boss?!

684
00:47:53,120 --> 00:47:54,440
Pamilya ng pasyente...

685
00:47:55,000 --> 00:47:57,000
Hindi, relasyon ng doktor-pasyente,
dapat tayong...

686
00:47:59,200 --> 00:48:00,200
Paano ito, boss?

687
00:48:00,320 --> 00:48:02,720
Kung kailangan mo ng organ transplant o...

688
00:48:02,800 --> 00:48:03,800
Ah!

689
00:48:03,880 --> 00:48:04,800
Tigilan mo ako sa paghampas!

690
00:48:04,880 --> 00:48:07,200
Sa temporary holding room!

691
00:48:07,400 --> 00:48:09,200
Nandiyan silang lahat!

692
00:48:09,440 --> 00:48:11,440
Ihahatid na kita diyan, okay?

693
00:48:13,400 --> 00:48:14,000
Dalhin mo ako doon.

694
00:48:14,080 --> 00:48:14,919
Okay, okay, okay.

695
00:48:25,840 --> 00:48:26,600
Anxin!

696
00:48:30,400 --> 00:48:31,160
Anxin!

697
00:48:31,720 --> 00:48:33,920
Anxin... Kilala ko si Ate Anxin.

698
00:48:34,000 --> 00:48:35,679
Siya ay kinuha sa kanya.

699
00:48:40,360 --> 00:48:42,680
Ah!

700
00:48:42,920 --> 00:48:43,520
Hindi ako yun! Hindi!

701
00:48:43,640 --> 00:48:44,640
Hindi ko siya pinatay!

702
00:48:44,840 --> 00:48:46,440
Hindi ko siya pinatay!

703
00:48:46,840 --> 00:48:49,120
Nang siya ay dinala, siya ay
malubhang nasugatan at namamatay!

704
00:48:49,360 --> 00:48:52,240
Hindi marami
naiwan ang mga gamit na organ!

705
00:48:52,840 --> 00:48:54,400
Ah! Hindi!

706
00:48:54,520 --> 00:48:55,120
May records doon!

707
00:48:55,240 --> 00:48:56,119
Tutulungan kitang suriin!

708
00:49:04,960 --> 00:49:06,960
Oh, dito mismo, ID 501, Babae.

709
00:49:09,960 --> 00:49:12,120
Inalis ang puso niya kaninang umaga.

710
00:49:17,040 --> 00:49:17,800
nagsisinungaling ka.

711
00:49:18,840 --> 00:49:20,920
Siya ay may lumang pinsala
sa kaliwang braso niya.

712
00:49:21,440 --> 00:49:22,840
Katabi lang ang morge.

713
00:49:23,120 --> 00:49:23,880
Imposible!

714
00:49:26,640 --> 00:49:28,959
Dadalhin kita dyan!

715
00:50:25,760 --> 00:50:26,800
501! Ah!

716
00:50:29,520 --> 00:50:30,919
nagawa ko na!

717
00:50:42,560 --> 00:50:43,600
Hindi siya.

718
00:50:43,760 --> 00:50:45,280
Oo nga! Paanong hindi?!

719
00:50:46,280 --> 00:50:47,359
Oo nga!

720
00:50:49,840 --> 00:50:50,920
Paanong hindi?!

721
00:50:51,000 --> 00:50:52,040
Ito ay 501! Hindi siya!

722
00:50:55,280 --> 00:50:56,840
baliw ka ba?!

723
00:50:57,280 --> 00:50:58,840
Sabi ko hindi sya.

724
00:51:01,080 --> 00:51:01,840
Sabihin mo sa akin.

725
00:51:02,560 --> 00:51:03,319
Nasaan si Anxin?

726
00:51:04,320 --> 00:51:05,960
Nasaan siya? Saan?!

727
00:51:08,200 --> 00:51:09,519
hindi ako naniniwala!

728
00:51:12,400 --> 00:51:13,200
hindi ako naniniwala!

729
00:51:15,400 --> 00:51:17,800
Isa akong investigative reporter
para sa Laika Independent Times.

730
00:51:17,880 --> 00:51:19,200
Anxin.

731
00:51:19,280 --> 00:51:19,999
Naniniwala ako sa lahat

732
00:51:20,120 --> 00:51:22,520
ay nakita ang kalupitan ng
yung tambalan na kinunan ko kanina.

733
00:51:22,920 --> 00:51:26,360
Nandito ako ngayon sa KM compound's
"Resource Recovery Department".

734
00:51:26,640 --> 00:51:28,880
Dito, may ID number ang bawat biktima.

735
00:51:28,960 --> 00:51:31,080
Ang bawat organ ay may malinaw na tag ng presyo.

736
00:51:31,400 --> 00:51:33,000
anong ginagawa mo

737
00:51:33,840 --> 00:51:37,080
Wow, ang teknolohiya
advanced na talaga ngayon.

738
00:51:37,160 --> 00:51:38,600
Ang mga salamin ay maaaring mag-record ng video?

739
00:51:38,680 --> 00:51:41,480
Bastard, bitawan mo ako!

740
00:51:41,800 --> 00:51:44,880
Ayaw ko sa mga daga na sumisira sa negosyo ko
ang pinaka.

741
00:51:44,960 --> 00:51:46,680
Ah!

742
00:51:46,760 --> 00:51:48,120
Bitawan mo ako! Gusto mo bang mag-film?

743
00:51:48,200 --> 00:51:49,120
Gusto mo bang mag-film?

744
00:51:49,200 --> 00:51:52,720
Pagkatapos ay i-film natin ang iyong huling alaala
bago ka mamatay.

745
00:51:53,440 --> 00:51:56,199
Pag baba mo
to hell...tandaan mo ako!

746
00:52:01,440 --> 00:52:02,440
Mr X.

747
00:52:02,520 --> 00:52:03,760
Nakita mo rin.

748
00:52:03,840 --> 00:52:07,200
Sinira ng babaeng iyon ang business empire
Pinaghirapan kong magtayo.

749
00:52:07,480 --> 00:52:08,320
kung ikaw yun,

750
00:52:08,480 --> 00:52:09,320
Ano ang gagawin mo?

751
00:52:09,400 --> 00:52:11,200
Papatayin mo rin siya, tama ba?

752
00:52:11,280 --> 00:52:11,960
tama?

753
00:52:12,040 --> 00:52:14,520
Ngayon ang mga patay ay hindi na maibabalik
sa buhay.

754
00:52:14,600 --> 00:52:17,520
Kadalasan ay naniningil ako ng 100,000 sa kamay
sa ibabaw ng isang katawan.

755
00:52:18,480 --> 00:52:20,160
Alam kong hindi simple ang background mo.

756
00:52:20,360 --> 00:52:21,800
Sa pagkakataong ito, libre na.

757
00:52:22,440 --> 00:52:25,440
Hindi ko hawakan ang ginawa mo
laban sa iyo.

758
00:52:25,520 --> 00:52:28,440
Ako, Kunmai, ay nagbibigay sa iyo ng aking salita.
Sapat na ang sinsero, tama ba?

759
00:52:29,080 --> 00:52:30,640
Deal o walang deal?

760
00:52:30,760 --> 00:52:31,519
Hintayin mo ako.

761
00:52:37,480 --> 00:52:38,880
Kaya matapang ka ha?

762
00:52:39,280 --> 00:52:40,040
ayos lang.

763
00:52:40,760 --> 00:52:42,920
Hihintayin kita.

764
00:52:43,880 --> 00:52:44,640
Patayin siya!

765
00:52:45,120 --> 00:52:49,120
Sorry sir, yung mga orders na natanggap namin
ay iba.

766
00:52:49,200 --> 00:52:52,040
Kailangan nating kumonsulta sa Heneral.

767
00:52:53,120 --> 00:52:54,199
I call the shots here.

768
00:52:57,520 --> 00:53:01,120
Makatarungan ang sinabi ng Heneral
isang mungkahi.

769
00:53:01,680 --> 00:53:03,879
Hindi ako tumatanggap ng mga mungkahi.

770
00:53:12,000 --> 00:53:13,000
Ang misyon ay nabago ngayon.

771
00:53:14,240 --> 00:53:16,600
Tulungan mo akong patayin siya,

772
00:53:16,720 --> 00:53:19,679
at ang perang ito ay sa iyo.

773
00:53:20,640 --> 00:53:21,640
Oo sir!

774
00:53:23,160 --> 00:53:23,880
Umalis ka na!

775
00:53:24,000 --> 00:53:24,759
Umalis ka na! Umalis ka na!

776
00:53:53,760 --> 00:53:55,280
Gusto kong gamitin ang aking panulat,

777
00:53:55,520 --> 00:53:56,680
lens ng camera ko,

778
00:53:56,760 --> 00:53:58,680
upang mapunit ang kadilimang iyon,

779
00:53:59,200 --> 00:54:00,480
upang ipasok ang liwanag,

780
00:54:01,240 --> 00:54:04,560
para mas maraming tao ang makakakita ng bahaghari
na sa kanila.

781
00:54:05,600 --> 00:54:07,199
Tatay.

782
00:54:08,000 --> 00:54:09,879
Hintayin mo akong bumalik.

783
00:58:42,600 --> 00:58:44,880
Ihanda ang mga sasakyan at
sunugin ang lahat ng mga hard drive!

784
00:58:45,520 --> 00:58:48,520
Ilagay ang lahat sa mga kotse.
Agad kaming lumikas.

785
00:58:48,600 --> 00:58:49,360
Naintindihan.

786
00:58:49,520 --> 00:58:50,600
Paano ang mga baboy na iyon?

787
00:58:52,600 --> 00:58:53,960
Ipadala ang mga kapaki-pakinabang.

788
00:58:54,680 --> 00:58:55,639
Itapon ang mga walang kwenta para sa akin.

789
00:59:15,280 --> 00:59:16,920
Handa ka na ba sa iyong pagtatapos?

790
00:59:17,120 --> 00:59:18,400
Kami ay nagliligtas sa mga tao
sa compound.

791
00:59:18,920 --> 00:59:21,400
Pero natatakot ako na baka makatakas si Kunmai.

792
00:59:24,280 --> 00:59:26,599
Hindi ko siya hahayaang umalis.

793
00:59:29,280 --> 00:59:32,520
Boss, inayos na ang mga baboy
itapon.

794
00:59:32,760 --> 00:59:35,999
Ang Prinsipe ng Shaqiu ay mayroon na
handang tanggapin tayo.

795
00:59:37,040 --> 00:59:38,760
Lahat ng iba ay naiwan dito,

796
00:59:39,000 --> 00:59:41,519
Dadalhin ko lahat.
mauna ka na.

797
00:59:47,680 --> 00:59:48,440
Hello?

798
00:59:48,760 --> 00:59:51,320
Ang hangganan ay naging
selyadong laban sa iyo.

799
00:59:51,400 --> 00:59:53,360
At ito ay permanente.

800
00:59:53,440 --> 00:59:55,960
Ang sitwasyon ay lumala ngayon.

801
00:59:56,080 --> 00:59:58,040
Ito ay nagsasangkot ng masyadong maraming tao.

802
00:59:58,120 --> 01:00:02,640
Para sa katatagan ng sitwasyon
at direksyon sa hinaharap,

803
01:00:02,840 --> 01:00:04,960
ang bagay na ito ay dapat na kaagad,

804
01:00:05,040 --> 01:00:07,480
at lubusang tapusin.

805
01:00:07,760 --> 01:00:12,200
At ito ay titigil sa iyo.

806
01:00:13,640 --> 01:00:15,599
Boss, handa na ang mga sasakyan.

807
01:00:16,600 --> 01:00:19,000
Sabi ko hihintayin ko siya.

808
01:00:19,480 --> 01:00:21,720
Dito naaayos ang usapin dito.

809
01:00:21,920 --> 01:00:23,080
Kung hindi,

810
01:00:23,280 --> 01:00:26,119
ang Prinsipe ay magiging
ang susunod na Song'en.

811
01:02:27,160 --> 01:02:28,879
saan ka nagpunta

812
01:02:32,840 --> 01:02:33,840
Nasa baba ka ba?

813
01:02:34,040 --> 01:02:35,519
Ang isang mesa ay hindi titigil sa mga bala!

814
01:02:54,680 --> 01:02:56,279
anong mali? Wala ng bala?

815
01:03:18,520 --> 01:03:20,480
Hindi ka pa rin sumabog niyan?

816
01:03:22,160 --> 01:03:23,159
Woohoo!

817
01:03:46,920 --> 01:03:47,840
bastard ka!

818
01:03:50,360 --> 01:03:52,280
Ako? Sa labintatlo,

819
01:03:52,440 --> 01:03:54,800
Nakapatay ako ng gang ng mga thug
na nang-aapi sa pamilya ko.

820
01:03:56,280 --> 01:03:57,280
Sa labing-anim,

821
01:03:57,360 --> 01:04:02,880
may baril lang, ginawa ko na
lumuhod ang buong bayan sa harapan ko.

822
01:04:03,440 --> 01:04:06,120
Akalain mong bumagsak ang imperyong ito
mula sa langit?

823
01:04:06,200 --> 01:04:10,160
Ako mismo ang nagtayo nito, suntok sa suntok,
sipa ng sipa!

824
01:04:13,760 --> 01:04:16,119
Akala mo kaya mong sirain lahat
mag-isa?

825
01:04:27,520 --> 01:04:30,120
Kung mamatay ako ngayon,

826
01:04:30,680 --> 01:04:33,320
Magpapatuloy akong maging mayaman
sa impyerno.

827
01:04:33,440 --> 01:04:36,240
Hmph, kung mamatay ka,

828
01:04:36,680 --> 01:04:39,439
kunin mo ito bilang iyong pamasahe
para sa paglalakbay!

829
01:05:15,240 --> 01:05:16,600
Parang naubusan na ako ng bala.

830
01:05:16,920 --> 01:05:19,039
Hahaha!

831
01:06:00,720 --> 01:06:03,559
Ahahahaha!

832
01:06:14,560 --> 01:06:16,480
Ang isang lobo ay naglalakbay ng isang libong milya
para sa karne.

833
01:06:16,920 --> 01:06:19,000
Ang isang aso ay naglalakbay ng isang libong milya
kumain ng s**t.

834
01:06:19,320 --> 01:06:20,600
Ikaw ay malinaw na isang lobo.

835
01:06:20,920 --> 01:06:22,840
Pero pinipilit mong makisama
kasama ng mga s**t-eaters!

836
01:06:23,000 --> 01:06:25,000
Iligtas ang mga tao? I-save kung ano ang mga tao?

837
01:06:25,160 --> 01:06:28,600
Kung wala ako, sila lang
s**t-eating dogs pa rin.

838
01:06:28,760 --> 01:06:30,760
Iyon ang kanilang kapalaran.

839
01:06:31,600 --> 01:06:33,040
Miss na miss mo na ang anak mo, tama ba?

840
01:06:33,120 --> 01:06:34,400
Miss mo na siya ng sobra, ha?

841
01:06:34,640 --> 01:06:35,799
Iparinig mo.

842
01:06:45,760 --> 01:06:48,960
Hay, ang bilis niyang namatay.

843
01:06:55,200 --> 01:06:55,959
Hey.

844
01:06:57,200 --> 01:06:59,080
Kinikilala mo ba ito?

845
01:06:59,400 --> 01:07:00,960
Ibinigay ito sa akin ng iyong anak.

846
01:07:03,160 --> 01:07:04,720
Napakaganda!

847
01:07:07,040 --> 01:07:08,599
Ang ganda talaga, Dad.

848
01:07:12,480 --> 01:07:13,720
Tatay.

849
01:07:14,200 --> 01:07:15,879
Hintayin mo akong bumalik.

850
01:07:49,640 --> 01:07:50,399
Ah!

851
01:08:55,120 --> 01:08:56,320
Ang iyong anak na babae...

852
01:08:56,800 --> 01:08:58,240
Patay na ang anak mo.

853
01:08:58,400 --> 01:09:02,239
Kung papatayin mo ako,
babalik kaya siya sa buhay?

854
01:09:04,400 --> 01:09:06,120
Ang iyong anak na babae ay makatarungan
tulad ng mga baboy na iyon.

855
01:09:06,400 --> 01:09:09,080
Ipinanganak para kainin!

856
01:09:09,160 --> 01:09:11,280
Ganito ang mundo.

857
01:09:11,800 --> 01:09:14,360
May kumakain ng tao, may nakakain.

858
01:09:15,000 --> 01:09:16,560
Kung hindi ko sila kakainin,

859
01:09:16,840 --> 01:09:19,519
kakainin silang lahat ng kapital!

860
01:09:22,760 --> 01:09:25,600
Sila ay tupa. Ako ay isang lobo.

861
01:09:25,760 --> 01:09:26,920
Mga taong katulad ko,

862
01:09:27,280 --> 01:09:28,960
marami sa mundo.

863
01:09:29,280 --> 01:09:31,720
Ano ang silbi ng pagpatay sa akin?

864
01:09:32,880 --> 01:09:34,360
Hindi mo maililigtas ang iyong anak.

865
01:09:34,680 --> 01:09:36,680
At hindi mo maililigtas ang lahat!

866
01:09:39,760 --> 01:09:41,960
Gusto kong maging liwanag na lumuluha
sa pamamagitan ng kadiliman,

867
01:09:42,320 --> 01:09:44,520
at makita ng buong mundo
ang katotohanan.

868
01:09:46,040 --> 01:09:47,640
Katulad mo lang ako.

869
01:09:48,040 --> 01:09:49,400
Isang homicidal maniac!

870
01:09:49,720 --> 01:09:50,840
Maaari mo akong patayin.

871
01:09:51,440 --> 01:09:53,600
Ngunit ilan pa ang maaari mong patayin?

872
01:09:55,480 --> 01:09:58,520
Dad, hintayin mo akong bumalik.

873
01:09:59,560 --> 01:10:00,520
Tapos kung may dumating,

874
01:10:01,320 --> 01:10:02,599
Papatayin ko ang isa!

875
01:10:46,800 --> 01:10:48,440
Napakaganda.

876
01:10:52,440 --> 01:10:53,600
Dad, tingnan mo.

877
01:10:53,680 --> 01:10:54,760
May bahaghari!

878
01:10:55,520 --> 01:10:57,080
Ang ganda talaga, Dad.

879
01:10:57,520 --> 01:11:02,640
Salamat sa pagprotekta sa akin
hangin at ulan sa lahat ng mga taon,

880
01:11:03,360 --> 01:11:05,240
para makakita ako ng ganyan
isang magandang bahaghari.

881
01:11:06,120 --> 01:11:06,920
Pero tatay,

882
01:11:07,920 --> 01:11:09,880
marami pa namang tao
sa mundong ito

883
01:11:10,840 --> 01:11:12,480
nabubuhay sa mga anino.

884
01:11:13,120 --> 01:11:14,760
Hindi pa sila nakakita ng bahaghari
ganito.

885
01:11:16,040 --> 01:11:17,320
Gusto ko silang tulungan.

886
01:11:18,120 --> 01:11:19,480
Gusto kong gamitin ang aking panulat,

887
01:11:19,800 --> 01:11:20,800
lens ng camera ko,

888
01:11:21,200 --> 01:11:22,960
upang mapunit ang kadilimang iyon,

889
01:11:23,440 --> 01:11:24,760
upang ipasok ang liwanag,

890
01:11:25,560 --> 01:11:28,759
para mas maraming tao ang makakakita ng bahaghari
na sa kanila.

891
01:11:36,040 --> 01:11:37,680
Tatay.

892
01:11:39,640 --> 01:11:41,599
Hintayin mo akong bumalik.